Forlorn Madness

Forlorn Madness – Prologue

Prologue

It’s the middle of the night and the moon is perfectly round.

There’s some howling dogs; but aside from that there is something that is making her frightened and nervous.

 

There’s someone following her as soon as she left her lover’s apartment.

 

Her heart’s thumping as fast as a drum’s beat.

She quickened her pace even if she almost trip because of her high heels.

Suddenly something jumped from above and landed in front of her.

She saw it’s form from the light coming from the lamppost.

It’s a small lady. It looks like a doll and dress like a doll. It also holds a sword in it’s hand.

“W-who are you?!” She ask

“You do not need to know for this night, I shall make sure that your life shall end”

Her blood leaves her face. “What did I do to you?”

The doll lady started walking towards her. “You have done nothing to me, but to my employer, you have”

No matter how much she tries to think who is it that she have wronged, there’s no one who has come to her mind. “I-I don’t remember any enemy of mine or my family’s ”

“Very well, I shall tell you for your soul’s silence…The only sin you have is that you have made the chosen prince fall in love with you and the princess that I serve did not like it.”

Looks like this person in front of her is not on her right mind.
“P-prince? Princess? You’re insane–”

Tsssshk!

Her blood flow after her screech.

 


TN:

Hello Fulmine here! So this is my first translation. If there’s something wrong with my translation please point it out.

Thanks~

ToC>> Next>>

 

 

Advertisements

2 thoughts on “Forlorn Madness – Prologue”

  1. “Very well, I shall tell you for your soul’s silence”
    Ikatatahimik ng kaluluwa doesn’t technicaly means the soul’s silence, you can translate it as “Make the soul at ease” so a better translation for the above will be “Very well, I shall tell you to make you soul at ease”

    But all in all you did a good job.

    Liked by 1 person

Leave your thoughts

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s